モペットちゃんのおはなし

ピーターラビットシリーズ、
「モペットちゃんのおはなし」

小さな子供向けのピーターラビットシリーズのお話しをお伝えしたいと思います。特に、ネコが大好きなリスナーの皆さんにはおススメのお話し、The Story of Miss Moppet モペットちゃんのおはなしです。とても短いですが、ネコとネズミの知恵比べの面白いお話しです。

この絵本を英語と日本語で聴く

下のアップルポッドキャストのプレイヤー、又は「無料で聴く」からお好みのプレイヤーで聴けます。

無料で聴く

絵本の詳細

作:ビアトリクス・ポター作

翻訳:HIRO(絵本で英会話)

出版社:著作権無効

物語のあらすじ

失敗したときは後ろに倒れるのではなく、前に倒れる。

これは子猫のモペットちゃんです。ネズミの声が聞こえる様です。

モペットちゃんが飛びかかりますが。ネズミ君を取り逃し、頭をごつんと撃ってしまいます。

あれ、でも急にモペットちゃんの様子がおかしいぞ。。。さて、モペットちゃんはネズミを捕まえる事ができるのでしょうか?

気づいている方もいるかもしれませんが、実はモペットちゃん、以前第67話でご紹介した「こねこのトムのおはなし」に登場しているんです!

是非、第67話「こねこのトムのおはなし」を聞いてピーターラビットシリーズをさらに楽しんでください。ちなみに下の絵で看板の裏から見ているのが子ネコのトムです。

ピーターラビットシリーズ

「モペットちゃんのおはなし」 に出てくる単語​とフレーズ

peep
覗く。
辞書で調べる
ill
She has done him no ill: 彼女は彼に何も悪いことをしていない。
辞書で調べる
teased
からかう
辞書で調べる
Previous slide
Next slide